کشاکش واژه‌ها

جنگ سایبری امروزه یکی از موضوعات داغی است که بخش مهمی از آن احتمالاً صدماتی به همراه خواهد داشت. عبارت «جنگ سایبری» غالباً با هدف تاثیرگذاری از نوع ایجاد ترس یا اغراق و ابهام در واقعیت استفاده می‌شود. کتاب «جنگ سایبری در راه است» بخشی مهم از همین موضوع جنگ سایبری است. ریچارد استینون، نویسنده کتاب و تحلیلگر برجسته این صنعت، می‌گوید جنگ سایبری در راه خواهد بود، اما ابتدا اتهام استفاده مبالغه‌آمیز از این واژه در کتاب خود را رد کرده و توضیح می‌دهد که واژه جنگ چگونه در بسیاری از شرایط مانند «جنگ تجاری»، «جنگ ارز» و حتی «جنگ واژگان» به لحاظ گفتاری مورد استفاده بوده است. استینون برخلاف بسیاری از منتقدان جنگ سایبری تعریف محدودی از این واژه را پذیرفته و خواننده را به سمت توضیحی متناسب و متقاعدکننده از این مساله می‌برد که چطور حرکت به سمت جدال و کشاکش شبکه‌محور، زمینه را برای جنگ سایبری آماده می‌کند. در مقابل رویکرد دقیق استینون شامل ارائه تعریف و روش‌شناسی دقیق، بخش زیادی از نقدهای کنونی تنها به استهزای مساله جنگ سایبری بدون ارائه تعریفی برای این عبارت پرداخته‌اند و بسیاری نیز کاربردهای آن را تا حد داستان‌های علمی تخیلی خدشه‌دار کرده‌اند. مشکل اینجاست که «جنگ سایبری» فرازی دارای تعریف در هنر، حقوق یا قوانین عمومی نیست. بلکه در آن مفاهیم جنگ سنتی در مورد «موضوعات» سایبری یا به صورت دقیق‌تر در مورد عملیات سایبری، مورد استفاده قرار می‌گیرند. هرچند نبود راهنمایی هنجاری در مورد «جنگ سایبری» برای اهالی این حوزه کاملاً مشهود است، اما برای عموم مردم این‌گونه نیست؛ مهم است که مردم ابتدا با پیچیدگی‌های اعمال قوانین جنگ در مورد عملیات سایبری آشنا شوند. «جنگ سایبری» را در مقام یک اصطلاح می‌توان به عنوان نامی برای کاربرد قوانین جنگ در مورد عملیات سایبری، به صورت کلی، استفاده کرد، به شرط اینکه توضیح واقعی هم بر اساس...