همه دردسرهای متشکرم

دعوای یک بانک و یک شرکت مخابراتی بزرگ بر سر یک شعار تبلیغاتی چه نتیجه‌ای خواهد داشت؟ «ای‌تی اند تی» (AT&T). این نام بزرگ‌ترین اپراتور تلفن ثابت و دومین اپراتور بزرگ تلفن همراه در ایالات متحده است. آمارها نشان می‌دهد سال میلادی گذشته نزدیک به 147 میلیارد دلار درآمد داشته و در لیست 500 شرکت برتر آمریکا که اخیراً توسط نشریه «فورچون» معرفی شده، در رده دهم قرار گرفته است. با این حال این شرکت بزرگ که تعداد کارمندان آن فاصله چندانی با 300 هزار نفر ندارد هم‌اکنون با یک مشکل مضحک و شاید بتوان گفت مسخره روبه‌رو شده است؛ مشکلی بر سر کلمه «متشکرم» ماجرا از روزی شروع می‌شود که شرکت AT&T کمپین تبلیغاتی‌ای با عنوان AT&T thanks یا «ای‌تی اند تی تشکر می‌کند» برای مشتریان ویژه خود راه‌اندازی می‌کند. بانک «سی‌تی گروپ» در یک بیانیه در واکنش به این کمپین گفته اقدام شرکت بزرگ مخابراتی AT&T، اقدامی غیرقانونی است و طی آن حقوق علامت تجاری بانک «سی‌تی گروپ» نادیده گرفته شده. بیانیه این بانک می‌گوید:«برای سال‌ها «سی‌تی گروپ» از علائم تجاری‌ای استفاده کرده که تشکیل‌شده یا شامل واژه «تنک یو» بوده است. مثل «تنک یو»، «سی‌تی تنک یو»، «سی‌تی بیزنس تنک یو»، «تنک یو فرام سی‌تی» و «تنک یو یور وی». این کلمات برای دایره‌ای از اقدامات مثل وفاداری مشتری، پاداش و انگیزه استفاده شده است. این بانک در نهایت مدعی است کلیت علائم مربوط به «تنک یو» متعلق به این بانک است. جالب است بدانید «ای‌تی اند تی» از کلمه «تنک یو» هم استفاده نکرده بلکه از کلمات «تنکس» و «ای‌تی اند تی تنکس» استفاده کرده است. اما بانک «سی‌تی گروپ» می‌گوید استفاده از چنین شعارهایی سبب می‌شود مشریان دچار گمراهی شوند و این می‌تواند به طراحی نادرست سرمنشأ (false designation of origin) بینجامد که در نتیجه باعث می‌شود رقابت ناعادلانه‌ای بین طرفین شکل گیرد. «سی‌تی گروپ»...