تاس انداختن‌های بیهوده

۲۷ سال قبل بود که دنگ ژیائوپینگ* متوجه شد «عربستان نفت دارد؛ چین، زمین‌های نایاب». رهبر چین در اوایل دهه ۱۹۹۰، هیچ اطلاعاتی در مورد آی‌فون‌ها، اتومبیل‌های تسلا، پهپادها و روبات‌ها نداشت. تسلط فعلی چین بر این مسائل بسیار حیاتی، بیشتر از هر دلیل دیگری در ارتباط با جنگ تجاری است. یکی از دیدگاه‌های غالب این است که دولت رئیس‌جمهور چین- شی جین‌پینگ ـ در مقایسه با دونالد ترامپ، قدرت کمتری دارد. پس چرا از جنگ دور نمی‌شود؟ ترامپ هر روز بیشتر از پیش در مورد پیروزی در سطح جهانی ناامید می‌شود و چین به‌ راحتی می‌تواند از مخمصه بگریزد. تیم شی جین‌پینگ ممکن است متوجه نباشند و صرفاً جنگ را به صلح ژئوپلیتیک ترجیح دهند. پکن می‌گوید کارت‌های بیشتری در این بازی دارد که هنوز استفاده نکرده است. شی جین‌پینگ در ماه مه به طور منظم از زمین‌های کانی نادر چین بازدید کرده است. ذخیره عظیم عناصر حیاتی در چین برای محصولات فناوری بسیاری ضروری‌اند و این امر اهرم مهمی برای پکن در سیلیکون‌ولی است. اما این یکی از مواردی است که چین می‌تواند با استفاده از آن در مقابل ترامپ بایستد. کارت‌های دیگر شی جین‌پینگ چه هستند؟ لوئیس گیو از Gavekal Research به یکی از جالب‌ترین کارت‌ها اشاره می‌کند: ممنوعیت صادرات کانی‌ها باعث می‌شود زندگی برای مدیران اجرایی آمریکایی که در چین کار می‌کنند غیرممکن شود، ارز بی‌ارزش شود، بر قیمت‌های جهانی انرژی تاثیر گذاشته شود و غیره. گزینه دیگری نیز وجود دارد: Huawei Technologies قرارداد خود را با شرکت‌های اصلی آمریکایی بر هم زند. مورد دوم می‌تواند سریعاً میانگین صنعتی داو جونز** (Dow Jones Industrial Average) را منهدم کند. میزان ضربه را تصور کنید اگر دولت چین به‌یکباره تصمیم بگیرد دسترسی بوئینگ به بزرگ‌ترین اقتصاد آسیا را بندد. یا جنرال موتورز متوجه شود که ماشین‌هایش در گمرک‌های چینی پارک شده‌اند. محدود کردن فروش اپل نیز شوک‌هایی را...