ارتباطات در خدمت بشریت

متنی که ترجمه آن را می‌خوانید، خلاصه‌ای نظری از گزارش پروژه پژوهشی یونسکو با عنوان «ارتباطات در خدمت بشر» است که با نام «برنامه اصلی شماره ۳ طرح میان مدت یونسکو» در سال‌های ۱۹۸۱ تا ۱۹۸۳ میلادی انجام و در شماره مارس سال ۱۹۸۳ میلادی در مجله پیام یونسکو چاپ شده است. بیش از ۴۰ سال پیش که هنوز امواج فناوری اطلاعات و ارتباطات به کشورمان نرسیده بود این متن بیانگر درکی درست از تحولات ناشی از فناوری جدید به‌ویژه در حوزه آموزش و فرهنگ بود. دریغا که برخورد فرهنگ ایرانی با فناوری جدید همانند آنچه در چند قرن اخیر تکرار شده است بی‌اعتنایی نسبت به امواج آغازین فناوری بود. دغدغه نگارنده در سال‌های اخیر چرایی و چگونگی برخورد فرهنگ ایرانی با فناوری‌های جدید است. ما در برخورد با موج نخست یک فناوری جدید با بی‌اعتنایی و تمسخر از کنار آن می‌گذریم، در مرحله بعد وقتی امواج سهمگین فناوری جامعه ما را تحت تاثیر قرار می‌دهد یا رویکردی تقلیدی و شیفته‌وار نسبت به فناوری داریم یا آن را انکار می‌کنیم و با آن مخالفیم. این متن هشداری به سیاست‌گذاران و مدیران کشورهای در حال توسعه بود تا به اهمیت فناوری اطلاعات و ارتباطات پی ببرند و به منظور سرمایه‌گذاری ملی در زیرساخت‌ها و مشارکت بین‌المللی در تدوین قوانین و سیاست‌گذاری‌ها نقشی پررنگ ایفا کنند. دریغا که مدیران و سیاست‌گذاران ما بی‌اعتنا از کنار این برخورد مرحله اول با فناوری اطلاعات و ارتباطات گذر کردند تا بعد از چند دهه، فناوری اطلاعات و ارتباطات الزام گریزناپذیر زندگی روزمره همه مردم باشد. تحولات فناوری جدید در پیش است، ما با موج اول تحولات ناشی از هوش مصنوعی و تغییر الگوهای دسترسی به اینترنت روبه‌رو هستیم. بد نیست این متن را که چهار دهه پیش نوشته شده است بازخوانی کنیم تا این بار در زمان درست برای مواجهه با تحولات ناشی از فناوری...