۹ آبان ۱۴۰۳
رقابت و همکاری در ویدئو وبسایتهای چینی و نویسندگان زیرنویس
قاعده بیقاعدگی
رشد پیوسته و پیشرفت و توسعه زیرساختهای اینترنت در چین، جمعیت عظیمی از تولیدکنندگان و کاربران جوان را شکل داده است. این گروه معتقدند اینترنت منبع گستردهتر و متنوعتری از برنامههای صوتی-تصویری را در اختیار آنها قرار میدهد؛ برخلاف سینما و تلویزیون که هر دو به شدت تحت تاثیر قوانین و مقررات دولتی در خصوص محتوا و کیفیت عمل میکنند. نسل جوان در چین از اینترنت لذت میبرند نه به این دلیل که اینترنت به آنها راهی برای سرکشی و طغیان میدهد، بلکه بدین خاطر که اینترنت به آنها انتخابهای تفریحی و سرگرمی زیادی داده است که به راحتی از طریق دانلود کردن و تماشای آنلاین به سرعت در دسترسشان قرار میگیرد. هزینه پایین ویدئوها جذابیت دیگر اینترنت برای این گروه است. جدای از تعدادی فیلم که در شبکههای پولی پخش میشوند، تماشای آنلاین فیلمها در چین غالباً مجانی است. فرهنگ بهاشتراکگذاری غیرقانونی که توسط گروههای نویسنده زیرنویس چینی به وجود آمد و رونق و توسعه در صنایع آیتی در حوزههای download management و media player، به شدت به رشد و استفاده از صنعت ویدئو آنلاین کمک کرده است. در نتیجه نسل کامپیوتر در چین، تایوان و هنگکنگ سبک زندگی مصرفی جدیدی در زمینه تماشای آنلاین و دانلود پدید آورده که وبسایت محور است و ویژگی بارز آن استقلال فردی است. به علت سیاستهای قانونگذار موجود و فشارهای تبلیغاتی بر خرید تنها برنامههای صوتی-تصویری دارای حق کپیرایت، فقط وبسایتهایی که به طور گسترده توسط دولت یا سرمایهگذاران خارجی حمایت میشوند باقی ماندهاند. ویدئو آنلاین یک تجارت پولهدرکن است، و به علت بالا بودن هزینه کپیرایت و حفظ زیرساختهای تکنولوژی، خصوصیترین ویدئو وبسایتها در سود کردن دچار مشکل میشوند. طبق خبرگزاری شینهوآ درآمد اصلی هنوز از طریق تبلیغات و بخش اندکی از سرویسهای بیمه به دست میآید. به علت اینکه چین تبلیغات در سریالهای تلویزیونی را ممنوع کرده، تبلیغات و بازاریابی...