دو پادشاه در یک اقلیم می‌خسبند

تقابل میان آزادی (یا به طور کلی حقوق بشر) و امنیت، شاه‌کلید بسیاری از مطالبی بوده که در بخش حقوقی ماهنامه پیوست منتشر شده است؛ تقابلی که با گسترده شدن استفاده از فضای سایبری و به تبع رشد مسائل امنیتی (چه در قالب ايمني يا Safety و چه در قالب امنیت به معنای Security) بیش از پیش نمود پیدا کرده و در مورد آن بحث می‌شود. از این رو هم بوده که سازمان «اتحاد برای آزادی آنلاین» یکی از نخستین اسناد خود را به این موضوع اختصاص داده است. این سازمان یک سازمان بین‌المللی است که به ابتکار وزیر خارجه هلند در سال 2011 تاسیس شده و روی موضوع آزادی در فضای سایبری کار می‌کند. در حال حاضر 29 کشور عضو این سازمان هستند. این نوشتار ترجمه‌ای است از توصیه‌های گروه کاری شماره یک این سازمان با موضوع اینترنت آزاد و امن که با عنوان «توصیه‌هایی برای رویکردهای امنیت سایبری بر اساس حقوق بشر» نوشته و در تاریخ 21 سپتامبر سال گذشته میلادی یعنی ابتدای مهرماه همین سال شمسی منتشر شده است. چرا به چنین سندی نیاز داریم؟ گستره و پیچیدگی چالش‌های امنیت سایبری و جرائم اینترنتی افزایش یافته‌ و همه ذی‌نفعان برای همکاری با یکدیگر جهت رسیدگی به شیوه‌ای که در عین حفظ امنیت، حقوق بشر را هم حفظ می‌کند، تلاش می‌کنند؛ به خصوص برای حفظ حریم خصوصی و آزادی بیان. حال تقاضا برای سیاست امنیت سایبری در شیوه‌ای بسیار آزاد و فراگیر و البته با حمایت بیشتر از مسائل حقوق بشر در حال رشد است و نیاز به اقدام در این زمینه وجود دارد. امنیت سایبری چیست؟ قبل از ورود به بحث بد نیست تعریف امنیت سایبری از دید این گروه بین‌المللی را بدانیم و آن‌گاه ببینیم چگونه ممکن است رویکردهایی در امنیت سایبری ایجاد کرد که مبتنی بر حقوق بشر باشد. بنا بر روایت گروه کاری، امنیت...